Переводы „lisica“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

lisica <род. ‑cy, мн. ‑ce> [liɕitsa] СУЩ. ж.

1. lisica ЗООЛ. (samica lisa):

lisica

Füchsin ж.

2. lisica БОТАН.:

lisica

Pfifferling м.

3. lisica ЗООЛ. (ryba):

lisica

Steinpicker м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Budowla jest drewniana i posiada konstrukcję zrębową, wzmocniona jest lisicami i jest pionowo oszalowana.

pl.wikipedia.org

Lisica postanowiła zastraszyć mieszkańców lasu rozprowadzając pogłoskę, iż znajduje się u niej straszne zwierzę.

pl.wikipedia.org

Motyw uwodzącej mężczyznę lisicy w ludzkiej postaci pojawiał się także w kulturze japońskiej i koreańskiej.

pl.wikipedia.org

Jest to kościół drewniany, o konstrukcji zrębowej, oszalowany, wzmocniony elementami zabezpieczającymi przed wyboczeniem, tak zwanymi lisicami.

pl.wikipedia.org

Ślub panny Lisicy) książę zmieniony w piec (odc.

pl.wikipedia.org

Jest to kościół orientowany, wzniesiony z drewna, posiadający konstrukcję zrębową, postawiony na ceglanej podmurówce, oszalowany, wzmocniony lisicami.

pl.wikipedia.org

Jest to budowla orientowana, wzniesiona z drewna, posiadająca konstrukcję zrębową (jest to zrąb wykonany z bali sosnowych i wzmocniony lisicami), oszalowana, usytuowana na kamiennej podmurówce.

pl.wikipedia.org

Lisice – wieś w obwodzie mińskim, w rejonie mińskim, w sielsowiecie Łoszany.

pl.wikipedia.org

Ściany budynku zostały wzmocnione lisicami, których zadaniem jest utrzymanie ścian kościoła w pozycji pionowej.

pl.wikipedia.org

Tym razem zagrała szantażującą i skorumpowaną lisicę, która wiedziała, czego chce i nie powstrzymałaby się przed niczym, aby to osiągnąć.

pl.wikipedia.org