Переводы „militaria“ в словаре польско » немецкий

militaria [militarja] СУЩ.

militaria мн. < род. мн. ‑iów> высок.:

militaria

Militaria мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Uznawany w szkole jako fan wszystkiego, co związane z militariami.

pl.wikipedia.org

W ramach wystawy prezentowane są m.in. dawne dokumenty, przedmioty codziennego użytku, militaria i eksponaty geologiczne.

pl.wikipedia.org

W zbiorach muzeum znajdują się eksponaty o charakterze regionalnym zgrupowane w działach: archeologicznym, etnograficznym, historycznym, rzemiosła cechowego, militariów i zabytków bractwa kurkowego.

pl.wikipedia.org

Muzeum w swoich zbiorach posiada oprócz ikonografii, fotografii i militariów także dużą kolekcję sprzętu wojskowego.

pl.wikipedia.org

Zbiory podzielone są na działy tematyczne, obejmujące m.in. dzieje sztuki światowej: malarstwa, sztuki użytkowej, militariów, instrumentów muzycznych, ubiorów, fotografii.

pl.wikipedia.org

Dzięki darom i legatom emigrantów przekazujących dzieła sztuki, pamiątki i militaria, archiwa i księgozbiory, skromna początkowo ekspozycja szybko rozrosła się, zajmując z czasem cały zamek.

pl.wikipedia.org

Rzymianie przejęli go potem jako odznakę męstwa w boju przyznawaną prostym żołnierzom, zaliczaną do pomniejszych nagród wojskowych (dona militaria minora).

pl.wikipedia.org

Ponadto eksponowane są: wyposażenie dawnej apteki, pamiątki związane z bielawskim przemysłem włókienniczym, organizacjami turystycznymi i sportowymi, handlem i rzemiosłem, dawne wydawnictwa, sztuka ludowa oraz militaria.

pl.wikipedia.org

Na wystawie prezentowane są m.in. militaria, umundurowanie i oprzyrządowanie wojskowe, meble i przedmioty codziennego użytku oraz dokumenty i fotografie.

pl.wikipedia.org

W zbiorach muzeum znalazły się m.in. meble, obrazy, grafiki, ceramika oraz militaria (broń biała i palna, umundurowanie).

pl.wikipedia.org