Переводы „nadkładu“ в словаре немецко » польский

Kippe ж. ГОРН.

wysypisko nadkładu ср.

Kippe ж. ГОРН.

zwał nadkładu м.

Abraumhalde

zwałowisko ср. nadkładu

Переводы „nadkładu“ в словаре польско » немецкий

wysypisko nadkładu ср. BERGB

Kippe ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kompakcja – zmiany fizyczne polegające na zbliżaniu się do siebie cząstek lub ziaren mineralnych na skutek ciężaru warstw nadkładu.

pl.wikipedia.org

Wierzchnica – warstwa czynna nadkładu złóż torfu, składająca się z torfu lub murszu lub gleby torfiastej.

pl.wikipedia.org

Dzienna wydajność maszyny to 240 tysięcy ton węgla lub 240 tysięcy metrów sześciennych nadkładu, co stanowi równowartość dołu wielkości boiska piłkarskiego o głębokości 30 metrów.

pl.wikipedia.org

Koparki te zajmują się urabianiem nadkładu – skał luźnych, takich, jak piaski, żwiry czy gliny lub zwięzłych, po uprzednim odstrzeleniu.

pl.wikipedia.org

Wielkie kopalnie odkrywkowe i rozległe zwałowiska nadkładu ziemnego silnie przekształcają krajobraz, tereny wyeksploatowane są stopniowo rekultywowane.

pl.wikipedia.org

Działanie kompakcji jest tym większe, im większa jest grubość nadkładu.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia złoża wynosi 135 762,8 m, jego miąższość od 3,5 do 49,5 m, grubość nadkładu od 0 do 2 m.

pl.wikipedia.org

Do uruchomienia materiału osadowego dojść może pod wpływem ciśnienia nadkładu, ciśnienia wody lub gazów.

pl.wikipedia.org

W kopalniach odkrywkowych do zdejmowania nadkładu zazwyczaj używa się zwałowarek taśmowych, a wydobycie prowadzi się głównie przy pomocy koparek wielonaczyniowych.

pl.wikipedia.org