Переводы „nieupoważniony“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

nieupoważniony¹ (-na) <род. ‑nego, мн. ‑ni> [ɲeupovaʒɲonɨ] СУЩ. м. (ж.) субстант. прилаг.

nieupoważniony (-na)

Unbefugte(r) mf

nieupoważnionym wstęp wzbroniony!

Unbefugten Zutritt verboten!

nieupoważniony² [ɲeupovaʒɲonɨ] ПРИЛ.

nieupoważniony osoba:

nieupoważniony

unberechtigt

nieupoważniony

unbefugt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Utrzymywanie ich w przekazie ustnym miało się wiązać z wolą zachowania w tajemnicy słów przekazanych do narodu wybranego, bez spisywania, co mogłoby sprowadzić ryzyko, że tajemnicę mógł poznać ktoś nieupoważniony.

pl.wikipedia.org

Metoda ta, oprócz uodparniania transmitowanego sygnału na zakłócenia wąskopasmowe, utrudnia nieupoważniony dostęp do sygnału.

pl.wikipedia.org