Переводы „odczynnik“ в словаре польско » немецкий

odczynnik <род. ‑a, мн. ‑i> [ottʃɨɲɲik] СУЩ. м. ХИМ.

odczynnik

Reagens ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Stanowią połączenie testów zawierających odczynniki w formie płynnej oraz w postaci proszku.

pl.wikipedia.org

Był pierwszym, który do oznaczania gatunków porostów wykorzystał odczynniki chemiczne.

pl.wikipedia.org

Również różne (ale określone) stężenia tego samego związku w danym rozpuszczalniku, często w ściśle odmierzonych porcjach (tzw. fiksanale), są różnymi odczynnikami chemicznymi.

pl.wikipedia.org

Stopniowana jest poprzez kolejne rzędy wielkości i służy do klasyfikacji produktów, surowców lub odczynników w celach handlowych lub technologicznych.

pl.wikipedia.org

Gdy związki nie są barwne działa się na chromatogram odpowiednimi odczynnikami, które reagują z analizowanymi związkami nadając im przy tym barwę.

pl.wikipedia.org

Stosowany jest również jako środek gaśniczy i przeciwpożarowy, odczynnik laboratoryjny oraz w mieszaninach chłodzących, farbiarstwie i garbarstwie.

pl.wikipedia.org

Roztwory odczynników o znanym stężeniu (mianie) używane do miareczkowania nazywa się roztworami mianowanymi.

pl.wikipedia.org

Stosowany jest też do barwienia bawełny na kolory brązowoczerwone, pomarańczowe i oliwkowoczarne oraz w analizie chemicznej jako odczynnik.

pl.wikipedia.org

Jego pensja była niska, a dla zakupu sprzętu, odczynników, węgla itp., otrzymał tylko minimalny dodatek.

pl.wikipedia.org

Pomiaru dokonuje się poprzez porównanie koloru powstałego roztworu z barwną skalą dołączoną do testu lub poprzez liczenie kropel dodanego odczynnika (testy na twardość wody).

pl.wikipedia.org