Переводы „ogólnonarodowy“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

ogólnonarodowy [ogulnonarodovɨ] ПРИЛ.

ogólnonarodowy

Volks-

referendum ogólnonarodowe

Volksbegehren ср.

referendum ogólnonarodowe

Volksabstimmung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Deklaruje brak poglądów światopoglądowych, określając się jako ogólnonarodowa partia środka.

pl.wikipedia.org

Została przyjęta w ogólnonarodowym referendum przeprowadzonym 12 grudnia 1993 roku.

pl.wikipedia.org

Mogą cechować się mniejszym lub większym stopniem normalizacji, choć współistnieją ze standardem ogólnonarodowym.

pl.wikipedia.org

Jednak nie zdołał osiągnąć sukcesów na arenie ogólnonarodowej.

pl.wikipedia.org

Najbardziej wyraźne podziały językowe istnieją jednak nie w ramach standardów o zasięgu ogólnonarodowym, lecz na poziomie bardziej zróżnicowanych gwar miejscowych.

pl.wikipedia.org

Ogólnonarodowe niezadowolenie może z kolei zakończyć się powstaniem.

pl.wikipedia.org

Po prywatyzacji w 1992 roku zachował charakter gazety ogólnonarodowej, chociaż czytają go głównie studenci i ludzie z wyższym wykształceniem.

pl.wikipedia.org

Obecnie interes ogólnonarodowy lub ogólnospołeczny zastąpił dawne odwołania do interesu klasy robotniczego.

pl.wikipedia.org

W swoich płomiennych kazaniach dążył do uświadamiania patriotycznego ludu i przysposobienia do zainicjowania ogólnonarodowego powstania.

pl.wikipedia.org

Nie ma tu jednak zbyt wielu świąt ogólnonarodowych, za to jest bardzo dużo świąt lokalnych, które obchodzone są niezwykle hucznie.

pl.wikipedia.org