Переводы „opierniczyć“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

I . opierniczać <‑cza; прош. вр. ‑aj> [opjerɲitʃatɕ], opierniczyć [opjerɲitʃɨtɕ] св. ГЛ. перех. разг. (nakrzyczeć)

opierniczać

anschnauzen разг.

opierniczać kogoś za źle wykonane zadanie

jdn wegen einer schlecht ausgeführten Aufgabe anschnauzen

II . opierniczać <‑cza; прош. вр. ‑aj> [opjerɲitʃatɕ], opierniczyć [opjerɲitʃɨtɕ] св. ГЛ. возвр. гл. разг.

1. opierniczać (krzyczeć na siebie nawzajem):

opierniczać

sich вин. anschnauzen разг.

2. opierniczać (lenić się):

opierniczać

rumhängen разг.

opierniczać się cały dzień

den ganzen Tag rumhängen