Переводы „orkiestralny“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

orkiestralny [orkjestralnɨ] ПРИЛ. МУЗ.

orkiestralny

Orchester-

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

To pierwszy sezon, który wykorzystuje muzykę orkiestralną w miejsce używanej w poprzednich seriach muzyki rockowej.

pl.wikipedia.org

Nie jest to jednak typowy deathmetalowy zespół, ponieważ do swojej muzyki dodaje elementy symfoniczne, orkiestralne, akustyczne, a także wprowadza chórki.

pl.wikipedia.org

Koncert skrzypcowy – utwór muzyczny na skrzypce (czasem na dwoje lub więcej skrzypiec) i zespół orkiestralny (kameralny lub symfoniczny).

pl.wikipedia.org

Oparty na orkiestralnym, marszowym rytmie numer, z soczystymi basami w tle, jest wyraźną satyrą na hip-hopowy szowinizm i mizoginię.

pl.wikipedia.org

Przy nagrywaniu zajmuje się także grą na keyboardzie, dodatkowej perkusji, flecie prostym i programowaniem elementów orkiestralnych.

pl.wikipedia.org

Album kontynuuje tradycyjną już kombinację muzyki orkiestralnej z gotyckimi dźwiękami.

pl.wikipedia.org

Symfoniczny rock – charakteryzuje się bogatym „orkiestralnym” brzmieniem, uzyskanym dzięki zastosowaniu syntezatorów i melotronów, lub sporadycznie orkiestry.

pl.wikipedia.org

Jego dorobek kompozytorski obejmuje utwory orkiestralne, wokalne (głównie pieśni) i wokalno-instrumentalne (muzyka liturgiczna) oraz utwory na fortepian i wyciągi fortepianowe.

pl.wikipedia.org

Utwory w wersji orkiestralnej są to wersje instrumentalne w wykonaniu samej orkiestry oraz chóru i nie posiadają ścieżki z linią wokalu członków zespołu.

pl.wikipedia.org

Palester komponował utwory orkiestralne (symfonie, koncerty), kameralne (kwartety i tria smyczkowe), sceniczne, wokalno-instrumentalne, wokalne - solowe, a także kantaty, muzykę fortepianową, teatralną, filmową i radiową.

pl.wikipedia.org