Переводы „ozimy“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

ozimy [oʑimɨ] ПРИЛ. С.-Х.

ozimy

Winter-

żyto ozime

Winterroggen м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Montana plasuje się również w pierwszej dziesiątce stanów pod względem produkcji miodu, cieląt wołowych, pszenicy ozimej, siana z lucerny, fasoli garbanzo, owiec i jagniąt, oraz buraków cukrowych.

pl.wikipedia.org

Czasami mogą także zimować strzępki patogenów (np. na liściach rzepaku ozimego).

pl.wikipedia.org

Rośnie głównie jako chwast w zbożach ozimych.

pl.wikipedia.org

Gatunek rośliny wieloletniej, ozimy, mogący się rozmnażać wegetatywnie z zimujących nadziemnych rozłogów.

pl.wikipedia.org

Obserwowano także wielokrotnie stada łabędzi liczące ponad 200 sztuk żerujące na ozimych zbożach lub rzepaku.

pl.wikipedia.org

Wcześnie zaatakowany jęczmień ozimy może zostać całkowicie zniszczony przed nastaniem zimy – dotyczy to szczególnie podatnych odmian.

pl.wikipedia.org

Wśród upraw wyróżnia się: pszenicę, jęczmień jary i ozimy, kukurydzę, ziemniaki, rzepak, owies i pszenżyto.

pl.wikipedia.org

Wykorzystał zabieg jarowizacji do krzyżowania odmian wczesnych z późnymi, ozimych z jarymi i zastosował sztuczne oświetlenie w celu utrzymania w ciągu roku dwóch pokoleń zbóż ozimych w szklarni.

pl.wikipedia.org

Służy jako pasza oraz stosowana na poplon ozimy.

pl.wikipedia.org

Następczy wpływ członów zmianowania na rozwój i plonowanie ozimych form rzepaku, żyta i pszenicy.

pl.wikipedia.org