Переводы „pasyjka“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

pasyjka <род. ‑ki, мн. ‑ki> [pasɨjka] СУЩ. ж. РЕЛИГ.

pasyjka

Passionskreuz ср.

ucałować pasyjkę

das Passionskreuz küssen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Następnie kapłan zanosi krzyż na miejsce przygotowane przed ołtarzem, a zdjąwszy obuwie, oddaje pokłon krzyżowi przez trzykrotne przyklęknięcie i ucałowanie pasyjki.

pl.wikipedia.org

We wnętrzu budowli znajdują się trzy ołtarze, w stylu neogotyckim, organy, piękne witraże ozdobione motywami geometrycznymi oraz krucyfiks wykonany z drewna dębowego razem z pasyjką.

pl.wikipedia.org

Pod dachem znajduje się druga wnęka (mniejsza), a w niej metalowy krzyż bez pasyjki.

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od rytu rzymskiego, krzyż procesyjny w obrządku ambrozjańskim niesiony jest pasyjką zwróconą do tyłu (w kierunku celebransa).

pl.wikipedia.org

Daszek dwuspadowy z czerwonej dachówki, zwieńczony żeliwną pasyjką.

pl.wikipedia.org