Переводы „podstawia“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

konia kują, żaba nogę podstawia посл.

jd spuckt große Töne разг.

konia kują, żaba nogę podstawia посл.

jd ist ein Gernegroß м. шутл. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

CFR korzysta z nich na średniej długości trasach, czasem również podstawia je na dłuższych liniach w miejsce remontowanego taboru.

pl.wikipedia.org

Z każdym kolejnym krokiem koń podstawia tylne nogi mocno pod siebie, przednimi tylko lekko dotykając ziemi.

pl.wikipedia.org

Algorytm szyfru przewiduje, że w miejsce kolejnych liter tekstu jawnego podstawia odpowiednie litery z kolejnych wierszy tablicy.

pl.wikipedia.org

Wokalistka podstawia jej nogę, następnie odbiera aparat jednemu z paparazzich i rzuca nim w niego.

pl.wikipedia.org

Na jego miejsce podstawia agenta, na którym przeprowadzono operację plastyczną, by wyglądał tak samo jak porwany.

pl.wikipedia.org

Do macierzy podstawia się także dane niepewne, dotyczące przyszłości, co ma na celu ujawnienie potencjalnych skutków, także nieoczywistych, wynikających z zależności pośrednich.

pl.wikipedia.org