Переводы „prefabrykatów“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

Fertigbau

budownictwo ср. z prefabrykatów

Fertighaus

dom м. z prefabrykatów

Fertigbau

budynek м. z prefabrykatów

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Samolot wyróżniała prosta konstrukcja wykorzystująca minimalną liczbę części, z wymiennością komponentów i zastosowaniem prefabrykatów.

pl.wikipedia.org

Najważniejsze powojenne inwestycje to: budowa nowego urządzenia skipowego, urządzeń podsadzkowych, podziemnego rurociągu przeciwpożarowego, zakładu prefabrykatów oraz zgłębienie dwóch szybów pomocniczych i rozbudowa zakładu przeróbki mechanicznej węgla.

pl.wikipedia.org

Po wojnie na terenie cmentarza urządzono żwirownię, a ziemię, wraz ze szczątkami pochowanych tam osób, wykorzystano do tworzenia prefabrykatów budowlanych.

pl.wikipedia.org

Może być także wykorzystywane przy produkcji prefabrykatów, aczkolwiek najczęściej przy prefabrykacji mamy do czynienia z różnego rodzaju formami wykonanymi zazwyczaj ze stali lub aluminium.

pl.wikipedia.org

Siatki zgrzewane stosowane są zarówno w żelbetowych konstrukcjach monolitycznych, jak również przy produkcji gotowych prefabrykatów.

pl.wikipedia.org

Powstały zakłady odzieżowe, fabryka opakowań blaszanych, wytwórnia prefabrykatów budowlanych.

pl.wikipedia.org

Dostarczano go więc jako zestaw prefabrykatów, które na miejscu zespawano w całość.

pl.wikipedia.org

To domy z prefabrykatów – są one budowane w fabryce, a potem montowane w odpowiedniej lokalizacji.

pl.wikipedia.org

Wzniesiono go ze stali i gotowych betonowych prefabrykatów.

pl.wikipedia.org

Schron wykonany był z prefabrykatów (stożkowy daszek przykręcany do korpusu schronu) i służył jako schronienie dla 1-2 osób.

pl.wikipedia.org