Переводы „prochy“ в словаре польско » немецкий

prochy <род. мн. ‑chów> [proxɨ] СУЩ. мн.

1. prochy высок.:

prochy (szczątki ludzkie)

sterbliche Überreste м. мн.

prochy (szczątki ludzkie)

Gebeine мн. высок.

prochy (popioły)

Asche ж.

2. prochy разг. (narkotyki):

prochy

Stoff м. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W 1952 roku muzeum otrzymało 800 obiektów, a po śmierci artysty 30 listopada 1957 roku dostarczono tu także urnę z prochami artysty.

pl.wikipedia.org

Piła ona codziennie napój wymieszany z jego prochami więdnąc z tęsknoty za nim.

pl.wikipedia.org

Prochy rozstrzelanych umieszczono w urnach, które przewieziono do Żagania.

pl.wikipedia.org

Jego zwłoki zostały skremowane, a prochy prawdopodobnie przekazane siostrze i najbliższej rodzinie.

pl.wikipedia.org

Jego ciało zostało skremowane, a prochy oddane jego rodzinie.

pl.wikipedia.org

Jego ciało zostało spalone, a prochy wrzucono do morza.

pl.wikipedia.org

Ralston wrócił w miejsce wypadku i pozostawił tam prochy.

pl.wikipedia.org

Lokalizacja jej prochów lub miejsce ich rozsypania pozostały tajemnicą.

pl.wikipedia.org