Переводы „propagować“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

propagować <‑guje; св. roz‑> [propagovatɕ] ГЛ. перех. высок.

propagować

propagieren высок.

propagować

verbreiten

Примеры со словом propagować

propagować ateizm

den Atheismus propagieren

propagować ascezę

Askese propagieren

propagować pasywizm

den Passivismus propagieren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Była jedną z współorganizatorek polskiego szkolnictwa prywatnego, propagując nadanie wychowaniu młodzieży charakteru świeckiego.

pl.wikipedia.org

Szkoła uczestniczy w życiu lokalnej społeczności, propaguje wiedzę z zakresu ochrony zdrowia i udzielania pierwszej pomocy.

pl.wikipedia.org

Wyjaśniał i propagował w nich najważniejsze elementy światopoglądu rewizjonistycznego syjonizmu.

pl.wikipedia.org

Opowiadał się przeciwko wszelkim formom radykalizmu, zarówno narodowego, jak i społecznego, propagując poglądy umiarkowane.

pl.wikipedia.org

Uczestniczył w pracach nad ustaleniem kategorii bibliotekarzy dyplomowanych i propagował uznanie bibliotekoznawstwa za dyscyplinę naukową.

pl.wikipedia.org

Podczas koncertów w 2010 propagowała zapisywanie się do banków potencjalnych dawców szpiku.

pl.wikipedia.org

Rażniewski propagował zakładanie pracowniczych ogródków działkowych, sklepów spółdzielczych, ogródków jordanowskich, a także wczasy robotnicze.

pl.wikipedia.org

Propagował druk książek religijnych, podręczników i dzieł teologicznych.

pl.wikipedia.org

Propagował tam ideę walki „bez przemocy” z komunizmem.

pl.wikipedia.org

FMG propaguje w swoich działaniach interdyscyplinarność poprzez prezentację różnych dziedzin sztuki m.in. plastyki, filmu, teatru, tańca, muzyki, czy animacji.

pl.wikipedia.org