Переводы „przepoławiać“ в словаре польско » немецкий

I . przepoławiać <‑ia> [pʃepowavjatɕ], przepołowić [pʃepowovitɕ] св. ГЛ. перех.

przepoławiać

halbieren

II . przepoławiać <‑ia> [pʃepowavjatɕ], przepołowić [pʃepowovitɕ] св. ГЛ. возвр. гл.

przepoławiać

sich вин. halbieren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Po 7. rundzie rozcięcie było już jednak na tyle głębokie, że wyraźnie przepoławiało nos, a zatamowanie krwi stało się praktycznie niemożliwe.

pl.wikipedia.org

Na pierwszym planie widoczny jest wielki, czarny piec, którego stromy, zgięty pod kątem komin wznosi się do stropu, niemal przepoławiając płótno.

pl.wikipedia.org