Переводы „remontowy“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

remontowy [remontovɨ] ПРИЛ. ТЕХН.

remontowy

Reparatur-

remontowy

Instandsetzungs-

brygada remontowa

Instandsetzungsfachleute мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W trakcie prac remontowo-adaptacyjnych sala główna podzielona została stropem, wykorzystywanym dla celów bibliotecznych.

pl.wikipedia.org

W następnym roku przebudowano go na jednostkę remontową.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj był używany jako pojazd ewakuacyjny polowych oddziałów remontowych.

pl.wikipedia.org

I tak zaczyna się ich przygoda z ekipą remontową, której końca nie widać.

pl.wikipedia.org

Prace remontowe były wykonane także w 1964 r., kiedy to zamknięto aptekę na trzy miesiące.

pl.wikipedia.org

Wyżej wymieniona firma zapowiedziała przeprowadzenie gruntownych prac remontowych, a także rozbudowę budynku o dodatkowe skrzydła.

pl.wikipedia.org

Obecnie w mieście znajduje się port, stocznia remontowa i ośrodek przetwórstwa rybnego.

pl.wikipedia.org

Prace remontowe wewnątrz budowli przeprowadzono w 2002 roku.

pl.wikipedia.org

Kamienica posiada zabytkowe elementy renesansowe, które zostały przywrócone w trakcie prac remontowo-konserwatorskich prowadzonych w latach 1968–1978.

pl.wikipedia.org

W 1950 r. przeprowadzono prace remontowo-budowlane, zmieniając wygląd i strukturę synagogi.

pl.wikipedia.org