Переводы soap в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

soap opera <род. soap opery, мн. soap opery> [sowp opera] СУЩ. ж. уничиж. (telenowela)

soap opera

Seifenoper ж. разг.

Iza uwielbia soap opery

Iza ж. liebt Seifenopern

Примеры со словом soap

Iza uwielbia soap opery

Iza ж. liebt Seifenopern

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Opera mydlana (ang. soap opera) – cykliczne słuchowisko radiowe (serial radiowy) lub rodzaj serialu telewizyjnego.

pl.wikipedia.org

Film uznał za nielogiczny, a aktorstwo za soap-operowe.

pl.wikipedia.org

Określenie space opera pojawiło się jako odpowiednik soap opera (opera mydlana) i z początku miało wyraźnie negatywny odcień.

pl.wikipedia.org

Produkcja nosi taki sam tytuł jak popularna soap-opera z lat osiemdziesiątych.

pl.wikipedia.org