Переводы „spirytus“ в словаре польско » немецкий

spirytus <род. ‑u, мн. ‑y> [spirɨtus] СУЩ. м.

spirytus

Spiritus м.

spirytus rektyfikowany

Sprit м.

spirytus salicylowy

Salicylspiritus м.

spirytus skażony

Brennspiritus м.

Примеры со словом spirytus

spirytus gorzelniany

Brennspiritus м.

spirytus rektyfikowany

rektifizierter Spiritus м.

spirytus salicylowy

Salicylspiritus м.

spirytus destylowany

destillierter Spiritus м.

spirytus rektyfikowany

Sprit м.

spirytus skażony

Brennspiritus м.

spirytus salicylowy

Salicylspiritus м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wódki czyste produkowane są ze spirytusu rektyfikowanego i wody.

pl.wikipedia.org

Placówka mieści się w odrestaurowanym zabytkowym budynku rektyfikacji spirytusu z 1897.

pl.wikipedia.org

Spirytus lawendowy drażni skórę i powoduje jej przekrwienie (rubefaciens).

pl.wikipedia.org

Spirytus bezwodny stosowany jest m.in. w przemyśle farmaceutycznym, kosmetycznym oraz jako biokomponent do ropopochodnych paliw płynnych.

pl.wikipedia.org

Nierektyfikowany spirytus używany jest w produkcji niektórych wódek, np. starki, śliwowicy.

pl.wikipedia.org

W gorzelniach rolniczych prowadzi się prostą, ale wielokrotną destylację, dzięki której otrzymuje się destylat rolniczy (spirytus surowy) o zawartości etanolu 88%–94% obj.

pl.wikipedia.org

Ekstrakty wodne, etanolowe oraz octanowe, syropy na bazie naparów i maceratów oraz spirytusy nasturcjowe, wykazujące silne działanie przeciwbakteryjne i przeciwgrzybiczne.

pl.wikipedia.org

Alkohol etylowy (spirytus, wódka) – 5704,00 zł od 1 hektolitra alkoholu etylowego 100% vol.

pl.wikipedia.org

Czynnikiem aktywnym była 96% spirytus rektyfikowany, który wypływała na krawędzie natarcia przez małe otworki w stalowych okuciach.

pl.wikipedia.org

W celu ich usunięcia spirytus oczyszcza się później w procesie rektyfikacji.

pl.wikipedia.org