Переводы „sterydy“ в словаре польско » немецкий

sterydy

Steroide мн.

brać sterydy

Steroide nehmen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Podobnie skuteczne są sterydy, a także żelowa postać lidokainy.

pl.wikipedia.org

Należy usunąć czynnik wywołujący jądrowe zaburzenia spermatogenezy, jeżeli jest to możliwe (sterydy anaboliczne, wysoka temperatura).

pl.wikipedia.org

SAA – sterydy anaboliczno-androgenne; także stosowanie kuracji tymi sterydami.

pl.wikipedia.org

W leczeniu miejscowym również stosuje się sterydy w postaci maści lub kremów.

pl.wikipedia.org

Nieświadomie zażywała sterydy anaboliczne, które podawano jej wymieszane z pożywieniem, w postaci tabletek witaminowych i zastrzyków.

pl.wikipedia.org

Doustnie przyjmowane sterydy powodować mogą nadciśnienie, cukrzycę, otyłość, rozstępy, wylewy krwawe, osteoporozę, zaćmę, rzadko jaskrę, zwiększają ryzyko zakażenia, osłabiają siłę mięśniową.

pl.wikipedia.org

W leczeniu bielactwa nabytego wykorzystuje się kremy maskujące, fotochemioterapię, czy miejscowo sterydy, jak i podejmuje się próby przeszczepiania melanocytów własnych z innych miejsc ciała chorego.

pl.wikipedia.org

Sterydy anaboliczne działają poprzez aktywowanie receptorów androgenowych obecnych na powierzchni błon komórkowych komórek.

pl.wikipedia.org

Badania antydopingowe przeprowadzone w trakcie zawodów wykryły w organizmie zawodniczki niedozwolone sterydy anaboliczne.

pl.wikipedia.org

Leczenie miejscowe: okłady z 2% roztworu ichtiolu, maść ichtiolowa 5-10%, maść metanabolowa, metindolowa, maści zawierające heparynoidy oraz słabo działające sterydy.

pl.wikipedia.org