Переводы „suburbium“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

suburbium <мн. ‑ia> [suburbjum] СУЩ. ср. неизм. в ед. высок. (przedmieście)

suburbium

Vorort м.

suburbium

Suburbium ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Podstawą miast winna być zwarta struktura zasiedlenia (w przeciwieństwie do rozlanych suburbiów), co usprawnia komunikację i wpływa na integrację (lub reintegrację) społeczną.

pl.wikipedia.org

Kilka wsi z dawnych typowo rolniczych przekształciło się w suburbia – miejscowości o charakterze podmiejskim z dominującą funkcją mieszkaniową.

pl.wikipedia.org

Jest to jednak związane również z licznymi przeprowadzkami mieszkańców miasta do podmiejskich wsi (suburbia), gdzie obecnie powstaje dużo nowych domów jednorodzinnych.

pl.wikipedia.org

Zaowocowało to powstaniem nowych miast suburbiów o limitowanej wielkości, z góry zaplanowanych i otoczonych przez stały pas zieleni i pól uprawnych.

pl.wikipedia.org

W 1390 występuje już jako suburbium.

pl.wikipedia.org