Переводы „szwaczka“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

szwaczka <род. ‑ki, мн. ‑ki> [ʃfatʃka] СУЩ. ж.

szwaczka

Näherin ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przygotowuje się również torebki z 13 szpilkami (według zwyczaju madryckich szwaczek), które następnie wsypuje się do chrzcielnicy.

pl.wikipedia.org

Wilson określała się terminem seamstress, który oprócz szwaczki oznaczał także prostytutkę.

pl.wikipedia.org

Z kolei 500 żydowskich szwaczek i krawcowych osadzono tymczasowo w ryskim więzieniu.

pl.wikipedia.org

Ojciec był marynarzem we flocie handlowej, a matka pracowała jako szwaczka.

pl.wikipedia.org

Urodził się w rodzinie robotniczej leśnika i szwaczki.

pl.wikipedia.org

Święta Weronika jest patronką fotografów, gospodyń parafialnych, szwaczek, tkaczy i kupców.

pl.wikipedia.org

Po jej zakończeniu w zakładzie pozostało tylko około 300 szwaczek i krawcowych.

pl.wikipedia.org

Urodził się w rodzinie radzieckiego oficera i szwaczki.

pl.wikipedia.org

W więzieniu została przydzielona do pracy jako szwaczka, pod okiem „nędznego rynsztokowego pyskatego 21-latka, któremu płacono za wyniki”.

pl.wikipedia.org

Uczyła się w szkole ludowej i później w lokalnej szkole dla szwaczek.

pl.wikipedia.org