Переводы „trupi“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

trupi [trupi] ПРИЛ.

trupi

Leichen-

trupia cera [lub twarz]

Leichenteint м.

trupia główka

Totenkopf м.

trupia główka ЗООЛ.

Totenkopffalter м.

trupia bladość

Leichenblässe

trupi jad

Leichengift

trupi blask

Leichenglanz

Примеры со словом trupi

trupi blask

Leichenglanz

trupi jad

Leichengift

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Należy do tzw. trupich jadów, ma silny, nieprzyjemny zapach rozkładających się zwłok i jest szkodliwa dla zdrowia (uszkadza układ krążenia).

pl.wikipedia.org

Na stole znajduje się kilka ksiąg, paleta malarska z pędzlami, zegar, tlący się kaganek, pusty szklany kielich i trupia czaszka oparta na piszczelach.

pl.wikipedia.org

Trupia farma – wyodrębniony teren, na którym prowadzone są badania rozkładu zwłok przez antropologów sądowych.

pl.wikipedia.org

Przedstawiał go w różnych pozach ekstazy, niemal zawsze z nieodłącznym artefaktem: trupią czaszką lub krucyfiksem.

pl.wikipedia.org

Przedstawiał go w różnych pozach ekstazy, niemal zawsze z nieodłączną trupią czaszką.

pl.wikipedia.org

XIX-wieczna granitowa kropielnica na drewnianej podstawie z trupią czaszką.

pl.wikipedia.org

Malarz wprowadził kilka szczegółów: otwartą księgę, wazę oraz niewidoczną na pierwszy rzut oka trupią czaszkę symbolizującą śmierć.

pl.wikipedia.org

W jednej ręce niósł zapaloną świecę, w drugiej trupią czaszkę.

pl.wikipedia.org

Posiadała ona poza godłem narodowym symbol trupiej czaszki.

pl.wikipedia.org

Tuż po uroczystości pociąg odjechał na front, a na jego wieżyczce powiewała flaga z trupią głową i napisem: „Śmierć komunie”.

pl.wikipedia.org