Переводы „wychodzili“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

sie gaben sich дат. die Klinke in die Hand разг.

ciągle wchodzili i wychodzili

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Tu po przyśpieszonym czteromiesięcznym kursie wychodzili komendanci posterunków policyjnych.

pl.wikipedia.org

Ludzie wychodzili na ulice, gratulując sobie wzajemnie zakończenia wojny.

pl.wikipedia.org

Muzycy kolejno gasili świece, składali nuty i z instrumentem pod pachą wychodzili.

pl.wikipedia.org

W miarę narastania protestów powody, dla których ludzie wychodzili na ulice były coraz liczniejsze i dotyczyły m.in. przemocy ze strony policjantów, niegospodarności, korupcji i bezkarności.

pl.wikipedia.org

W nocy żydowscy obrońcy wychodzili po kryjomu poza ogrodzenie kibucu i zbierali porzuconą egipską broń oraz amunicję.

pl.wikipedia.org

Jej działacze wychodzili bowiem z założenia, że państwo zawsze jest narzędziem klasowej opresji.

pl.wikipedia.org

Oboje wychodzili z założenia, że podczas parnego lata, mieszkańcy miasta potrzebują miejsca, aby napić się zimnego napoju.

pl.wikipedia.org

Każdego dnia wychodzili na kolejne przyjęcie, balet, komedię czy operę – nigdy ekstrawagancja i rozrzutność monarsza nie zaszła równie daleko.

pl.wikipedia.org

Ludzie ci wstawali wczesnym rankiem, pili herbatę z blaszanego samowaru, razem wychodzili do pracy: ona na lekcje do szkoły, on do biura.

pl.wikipedia.org

Co niedzielę wychodzili na spacer i wracali wieczorem.

pl.wikipedia.org