Переводы „wyznaniem“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

Ordensname м. РЕЛИГ.

imię nadane w związku z wyznaniem religijnym ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Współcześnie nazywa się ją pokutą publiczną, co mylnie rozumiane jest z publicznym wyznaniem grzechów.

pl.wikipedia.org

Zażądał aby patriarcha i wszyscy członkowie greckiego kleru podpisali się pod wyznaniem wiary i przysięgli wierność papiestwu.

pl.wikipedia.org

W 1910 katolicyzm stał się dominującym wyznaniem, które wyznawało 52,8% chojniczan.

pl.wikipedia.org

Elementy odzieży mogą też być powiązane z wyznaniem osoby ją stosującej (np. turbany u Sikhów).

pl.wikipedia.org

Estonia jest krajem silnie zlaicyzowanym, wyznaniem tradycyjnym jest luteranizm.

pl.wikipedia.org

Mniejszościowym wyznaniem w Luksemburgu są także prawosławie, judaizm, islam.

pl.wikipedia.org

Był tolerancyjny wobec protestantów co nie podobało się kapitule, która ponaglała go do walki z nowym wyznaniem.

pl.wikipedia.org

Czas kłamstwa, podpuszczania siebie, manipulacji, niedopowiedzeń, bójek kończy się wyznaniem miłości ze strony obojga.

pl.wikipedia.org

W republikach burskich kalwinizm afrykanerski był wyznaniem przeważającym.

pl.wikipedia.org

Jest on wyznaniem siostry zakonnej, która wybiera życie za murem klasztornym, by się odciąć od zgiełku i niepokoju zwykłego, świeckiego świata.

pl.wikipedia.org