Переводы „łopata“ в словаре польско » русский

łopata SUBST

łopata

лопа́та f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Poruszają się ze świecami na głowach i łopatami lub kilofami.

pl.wikipedia.org

Zęby gabli uformowane są tak, że tworzą formę dużej łopaty.

pl.wikipedia.org

Doprowadziło to do uderzania krawędzią natarcia uszkodzonej łopaty w belkę ogonową śmigłowca do momentu, gdy doszło do jej obcięcia.

pl.wikipedia.org

Sterowanie łopatami odbywa się za pomocą układu popychaczy i tarczy sterującej.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy ramionami krzyża widnieją płomienie, z których wystają łopata, siekiera, kilof i kotwica.

pl.wikipedia.org

Do obowiązkowych zabezpieczeń należy pełne wyposażenie lawinowe, w skład którego wchodzi m.in. detektor, sonda lawinowa i łopata.

pl.wikipedia.org

Łopata i sierp pochodzą od głównych zajęć ludności regionu.

pl.wikipedia.org

Każda łopata jest przytwierdzona do głowicy za pomocą dwóch sworzni.

pl.wikipedia.org

Ludzie z łopatami i konne zaprzęgi usunęły tysiące ton gruzu.

pl.wikipedia.org

W wojsku używana jest także łopata saperska, która jest większa, nieskładana, ma prostokątny kształt części roboczej i stanowi element wyposażenia saperów, pododdziałów i pojazdów wojskowych.

pl.wikipedia.org