Переводы „żyjący“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

живо́й

żyjący

банник

dobry duch żyjący w bani

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jest to jedyna żyjąca w stanie wolnym populacja małp na kontynencie europejskim.

pl.wikipedia.org

Zwierzę społeczne, żyjące w grupach składających się z około siedmiu osobników, z jednym lub dwoma samcami.

pl.wikipedia.org

Są to gatunki cieniolubne, głównie leśne, żyjące w ściółce lub w próchniejących kawałkach drewna, a także pod kamieniami.

pl.wikipedia.org

Paweł w chwili śmierci nie miał chyba żyjących potomków.

pl.wikipedia.org

Liczba żyjących rozbitków zmniejszała się w olbrzymim tempie.

pl.wikipedia.org

Stanowią najliczniejszą i najbardziej zróżnicowaną grupę współcześnie żyjących kręgowców (ponad połowę).

pl.wikipedia.org

Z tego powodu powinni oni stać się rolnikami, robotnikami i żołnierzami żyjącymi we własnym kraju.

pl.wikipedia.org

Porażające rośliny lęgniowce wytwarzają strzępki żyjące międzykomórkowo, które wnikają do komórek przez ssawki.

pl.wikipedia.org

Suminia – nazwa rodzajowa prymitywnego terapsyda należącego do podrzędu anomodontów, żyjącego w późnym permie, około 260 milionów lat temu.

pl.wikipedia.org

W marcu 2014 znanych było 125 żyjących osobników, z których większość ma nadane imiona.

pl.wikipedia.org