Переводы „anatomiczny“ в словаре русско » польский

анатоми́ческий

anatomiczny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W niektórych przypadkach, występuje wada anatomiczna – zbyt krótkie włókna wędzidełka; może wtedy dojść do naderwania wędzidełka lub jego zerwania.

pl.wikipedia.org

Zmiany anatomiczne i fizjologiczne w korzeniach prowadzą do zwiększonego wydzielania do gleby jonów wodorowych, fenoli i niebiałkowych aminokwasów.

pl.wikipedia.org

Koncepcja mucoid plaque nie jest uznawana przez medycynę konwencjonalną ze względu na brak anatomicznych czy fizjologicznych podstaw.

pl.wikipedia.org

Technika ta ma na celu zbadanie funkcjonowania organizmu zamiast jego stanu statycznego (budowy anatomicznej).

pl.wikipedia.org

Czynnikami powodującymi stres mogą być czynniki umysłowe, fizjologiczne, anatomiczne lub fizyczne.

pl.wikipedia.org

Ich prawidłowe oznaczenie bez użycia mikroskopu i znajomości cech mikroskopowej budowy anatomicznej jest trudne.

pl.wikipedia.org

W opisie anatomicznym wzgórza wyróżnia się dwa bieguny i cztery powierzchnie.

pl.wikipedia.org

Beleczki odchodzą promieniście od żyły centralnej, która natomiast znajduje się wewnątrz płacika anatomicznego.

pl.wikipedia.org

Krótka kość udowa, niezwykle solidna, cechowała się bardzo dużym kątem szyjkowo-trzonowym, wyznaczanym przez szyjkę anatomiczną kości udowej i jej trzon.

pl.wikipedia.org

Podstawową jednostką anatomiczną wątroby jest zrazik, a czynnościową gronko.

pl.wikipedia.org