Переводы „dawca“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

до́нор ко́стного мо́зга

dawca szpiku kostnego

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Biorca narządów – osoba przyjmująca narząd lub tkankę od dawcy.

pl.wikipedia.org

Rogówka jest tkanką nieukrwioną, dlatego też typ krwi dawcy i biorcy może być różny.

pl.wikipedia.org

Dziewczyna postanawia poznać wszystkich, a także namówić ich, aby razem z nią odszukać dawcę numer 1096, których jest ich wspólnym, biologicznym ojcem.

pl.wikipedia.org

Szu uosabiał tchnienie życiodajne i był dawcą orzeźwiającego wiatru północnego.

pl.wikipedia.org

Dawcą była kobieta, która zmarła tego dnia w wypadku.

pl.wikipedia.org

Elementy takie, które w kulturze dawców pełnią określone funkcje użytkowe w kulturze biorców mogą pełnić funkcję ozdoby.

pl.wikipedia.org

Zachowane krążenie jest warunkiem koniecznym, by dana osoba mogła zostać dawcą ex mortuo.

pl.wikipedia.org

Znajdują się tam informacje uzyskane z badań próbek krwi potencjalnych dawców.

pl.wikipedia.org

Przeprowadzana również u dawców nerek (zmarłych oraz żywych).

pl.wikipedia.org

Alternatywą jest również możliwość samodzielnego zapłodnienia i klinicznie wspomaganego zapłodnienia od dawcy, czyli formy sztucznego zapłodnienia.

pl.wikipedia.org