Переводы „dyspozytor“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

диспе́тчер

dyspozytor

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dyspozytor jest informowany, że nowy zapas jest już wykorzystywany.

pl.wikipedia.org

Dyspozytor (dispatcher) dekodował instrukcje i generował sygnały sterujące pracą pozostałych jednostek.

pl.wikipedia.org

Dyspozytor (ang. scheduler), zwany czasami planistą niskopoziomowym (ang. low-level scheduler) – część systemu operacyjnego odpowiedzialna za przydzielanie czasu procesora w ramach przełączania zadań.

pl.wikipedia.org

W dużych magazynach dodatkowo zatrudnia się kierownika lub dyspozytora magazynu.

pl.wikipedia.org

W momencie, gdy zapas elementu się wyczerpie, pracownik przekazuje dyspozytorowi trzecią część karty kanban.

pl.wikipedia.org

Wydział ten zatrudnia ponad 230 pracowników (kierowców, dyspozytorów), z czego ok. 90 kobiet.

pl.wikipedia.org

We wsi znajdował się dwór, zamieszkany przez właściciela i jego rodzinę oraz folwark, na którym mieszkał „dyspozytor pański”.

pl.wikipedia.org

Odmienny pogląd w tej kwestii przedstawiła dyspozytor, zwracając uwagę na nieodpowiednie dla takich tras hamulce.

pl.wikipedia.org

Połączenie indywidualne może zostać zestawione przez dyspozytora lub przez odpowiednio wyposażony terminal.

pl.wikipedia.org

Rosnąca liczba zdarzeń wymagających reakcji dyspozytora zwiększała liczbę komunikatów tekstowych prezentowanych na ekranach monitorów.

pl.wikipedia.org