Переводы „flegmatyczny“ в словаре польско » русский

flegmatyczny ADJ

flegmatyczny

флегмати́ческий

flegmatyczny

флегмати́чный

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Miłą opinię człowieka flegmatycznego i małomównego.

pl.wikipedia.org

Brytowie są tutaj ospali, flegmatyczni, wszystko robią powoli, radują się drobiazgami.

pl.wikipedia.org

Przedstawiciele gatunku są bardzo spokojne, wręcz flegmatyczne.

pl.wikipedia.org

Powolny, flegmatyczny o wielkiej ambicji pracy.

pl.wikipedia.org

Był flegmatycznym mężczyzną o grubych rysach i wielkiej wytrzymałości fizycznej.

pl.wikipedia.org

Dotychczas niezdarna i flegmatyczna kobieta, staje się siłą napędową gospodarstwa.

pl.wikipedia.org

Duży pies – pies pasterski, w przeciwieństwie do swojego przyjaciela jest bardzo powolny i flegmatyczny, a także małomówny.

pl.wikipedia.org

Spośród osobników potomnych bezwzględnie eliminowano te, które wykazywały niepożądane cechy ras wyjściowych: charakterystyczne dla bernardynów luźne powieki, problemy ze stawami i flegmatyczny temperament, oraz nadmierną agresję i pobudliwość owczarków kaukaskich.

pl.wikipedia.org

Do kultury trwale weszły również pojęcia takie jak melancholia i spleen odwołujące się do oryginalnych nazw czarnej żółci i jej rzekomego źródła – śledziony, czy przymiotniki „choleryczny” i „flegmatyczny”.

pl.wikipedia.org

Na krótkiej szyi osadzona jest duża głowa o garbonosym profilu i flegmatycznym wyrazie.

pl.wikipedia.org