Переводы „kompas“ в словаре польско » русский

(Перейти к русско » польский)

kompas SUBST

kompas

ко́мпас m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W rezultacie doszło między innymi do awarii obu sztucznych horyzontów, kompasu oraz autopilota.

pl.wikipedia.org

W 1863 zaproponowano nowe cyfry oraz standard zapisu i pomiaru czasu (zegar) oraz lokalizacji (kompas) w systemie pozycyjnym szesnastkowym.

pl.wikipedia.org

Pierwsze z nich polega na wyznaczeniu trasy i jej przejściu z użyciem mapy, kompasu i altimetru.

pl.wikipedia.org

Nie są to jednak ściśle mówiąc kompasy, lecz żyroskopowe wskaźniki kursu.

pl.wikipedia.org

Jednym z celów tego studium było usprawnienie kompasu magnetycznego.

pl.wikipedia.org

Najczęściej jest stosowana do wskazywania kierunku ziemskiego pola magnetycznego w kompasie, który wskazuje południowy biegun magnetyczny leżący w pobliżu północnego bieguna geograficznego.

pl.wikipedia.org

Miał do dyspozycji proste środki nawigacji (kompas) oraz zapas powietrza na pół godziny.

pl.wikipedia.org

Kompas żyroskopowy morski lub żyrokompas (także girokompas, żyrobusola) – elektromechaniczne urządzenie służące do wskazywania kursu, wykorzystujące właściwości żyroskopu.

pl.wikipedia.org

Poniżej największej chëczy znajduje się kwiat kaszubski stylizowany na kompas, wskazujący na budynki.

pl.wikipedia.org

Obecnie, gdy na statkach kompas magnetyczny jest urządzeniem zapasowym, instaluje się najczęściej tylko jeden, na pokładzie namiarowym.

pl.wikipedia.org