Переводы „maska“ в словаре польско » русский

maska SUBST

maska

ма́ска f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Mają one zdobienia roślinne, zwierzęce lub przedstawiają potwory i maski.

pl.wikipedia.org

Podobny do kormorana srokatego, maska upierzona czarno, bez białych pręg ponad oczami; czarne nogi.

pl.wikipedia.org

Najbardziej charakterystyczną cechą dorosłego szczygła jest karminowoczerwona „twarz” (maska), kontrastująca z czarnym wierzchem głowy i pręgą za uszami (zausznicami) oraz z białymi policzkami.

pl.wikipedia.org

Tam też znajduje się jej maska pośmiertna wykonana z wosku.

pl.wikipedia.org

Ważne jest jednak przy tym, aby maska było poprawnie założona i odpowiednio dopasowana, by uniknąć nieszczelności i wdychania nieprzefiltrowanego powietrza.

pl.wikipedia.org

Maska obejmuje całą głowę, a kostiumu pokrywa całe ciało, które w zamyśle tworzą żywe i ekspresyjne obrazy emocji i procesów umysłowych.

pl.wikipedia.org

Zastosowanie rurki krtaniowej jest takie samo, jak maski krtaniowej.

pl.wikipedia.org

Jego członkowie mieli swoje tajne rytuały, używali tajnych imion, pseudonimów, zmienianych haseł, szyfrów i kodów, a podczas zgromadzeń specjalnych ubrań i kolorowych masek.

pl.wikipedia.org

Maska posiada system do pobierania płynów (bezpośrednio z manierki, bez wężyka).

pl.wikipedia.org

Zarówno drzwi jak i maska silnika otwiera się do góry co jest dosyć rzadkie nawet w sportowych samochodach.

pl.wikipedia.org