Переводы „obliczeniowy“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

расчётный

obliczeniowy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Projekt wykazał, że dysponując bardzo dużą mocą obliczeniową możliwe jest podrabianie generowanych podpisów.

pl.wikipedia.org

W pracach badawczych zastosowanie znajdują najnowsze osiągnięcia naukowe z wielu dziedzin w tym nowoczesne technologie informatyczne oraz połączenie zasobów obliczeniowych i ludzkich, np. crowdsourcingu.

pl.wikipedia.org

Komputer zainstalowany w ośrodku obliczeniowym pracował niekiedy nie tylko na potrzeby swojego właściciela, ale realizował usługi dla innych podmiotów gospodarczych.

pl.wikipedia.org

Metodologia ta umożliwia projektowanie systemów odpowiednich do stosowania w centrach danych, w klastrach obliczeniowych o wysokiej wydajności, graficznych stacjach roboczych, jak również samodzielnych środowiskach serwerowych.

pl.wikipedia.org

Zajmowała się tam zagadnieniami z zakresu obliczeniowej mechaniki płynów.

pl.wikipedia.org

Znany między innymi z badań nad teorią perkolacji, automatami komórkowymi i ogólnie fizyką obliczeniową oraz jej interdyscyplinarnymi zastosowaniami.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w algorytmach biologii obliczeniowej, algorytmach randomizacyjnych oraz obliczeniach odpornych na błędy.

pl.wikipedia.org

W tym celu każdy użytkownik sieci internetowej może przystąpić do programu, oddając niewielką część mocy obliczeniowej własnego komputera w celu poszukiwania sygnałów od pozaziemskich cywilizacji.

pl.wikipedia.org

W każdym kroku możliwych jest nawet do 200-300 ruchów, co sprawia, że statyczna ocena życia grup pionków wymaga olbrzymiej mocy obliczeniowej.

pl.wikipedia.org

Aplikację zoptymalizowano pod kątem zawartości jednostki obliczeniowej, co również miało przyspieszyć jej obliczanie.

pl.wikipedia.org