Переводы „pozbawienie“ в словаре русско » польский

лише́ние

pozbawienie

беспра́вие

pozbawienie praw

лише́ние свобо́ды

pozbawienie wolności

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dochodzenie prowadzi się w sprawach należących do właściwości sądu rejonowego, a więc w sprawach o przestępstwa zagrożone karą nieprzekraczającą 5 lat pozbawienia wolności.

pl.wikipedia.org

W dniu swoich 14. urodzin trafił do szpitala psychiatrycznego gdy groził pozbawieniem życia swojej przybranej matce.

pl.wikipedia.org

Synowi artysty został przedstawiony zarzut zabójstwa, grozi mu wyrok dożywotniego pozbawienia wolności.

pl.wikipedia.org

Konsekwencją szkolenia kandydatów miało być pozbawienie ich cech ludzkich.

pl.wikipedia.org

Wyrok zamieniono w akcie łaski na 10 lat pozbawienia wolności.

pl.wikipedia.org

Został skazany przez niemiecki sąd na rok i 9 miesięcy pozbawienia wolności w zawieszeniu.

pl.wikipedia.org

W 1950 wraz z 11 zawodnikami aresztowany przez władze komunistyczne, oskarżony o zdradę i szpiegostwo, a następnie skazany na 14 lat pozbawienia wolności.

pl.wikipedia.org

W 1987 został złapany z 700 gramami kokainy i skazany na 15 lat pozbawienia wolności.

pl.wikipedia.org

W 2005 nieprawomocnie skazano go na 1,5 roku pozbawienia wolności w zawieszeniu.

pl.wikipedia.org

Ponownie aresztowany i skazany na karę 2 lat pozbawienia wolności, zwolnienie uzyskał w lipcu 1969 na mocy amnestii.

pl.wikipedia.org