Переводы „prędki“ в словаре польско » русский

prędki ADJ

prędki

бы́стрый

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Neptun należy do materiałów rozszczepialnych, stąd też teoretycznie może być używany jako paliwo do reaktorów prędkich lub w broni jądrowej.

pl.wikipedia.org

Pierwsza na świecie z reaktorem prędkim i pierwsza stacja odsalania wykorzystująca reaktor jądrowy.

pl.wikipedia.org

Clementine − pierwszy w historii reaktor jądrowy na neutrony prędkie.

pl.wikipedia.org

Zlokalizowane były tam dwa reaktory prędkie i jeden termiczny, a także linie do przetwarzania paliwa jądrowego.

pl.wikipedia.org

Król radzi mu prędki wyjazd wobec zbliżającego się oblężenia.

pl.wikipedia.org

Dlatego też stosuje się układ dwustopniowy, w którym najpierw neutrony prędkie zostają spowolnione do energii termicznych a następnie wychwycone przez materiały pochłaniające neutrony termiczne.

pl.wikipedia.org

W reaktorze prędkim mogą one wymagać mniej neutronów do osiągnięcia rozszczepienia jak również produkować więcej neutronów kiedy ulegają rozszczepieniu.

pl.wikipedia.org

Ze względu na energię neutronów można podzielić je ogólnie na dwie grupy: prędkie oraz termiczne.

pl.wikipedia.org

Czynnik mnożenia neutronów prędkich (ε) {\displaystyle (\varepsilon)} – wytwarzanie neutronów w wyniku rozszczepienia jąder atomowych przez neutrony szybkie wytworzone w poprzednim etapie.

pl.wikipedia.org

Artykuł 2 zobowiązywał strony do zupełnego usunięcia niewolnictwa pod wszystkimi jego postaciami, w sposób najbardziej skuteczny i w najprędszym czasie.

pl.wikipedia.org