Переводы „proces“ в словаре польско » русский

proces SUBST

proces

проце́сс m

PRAWN proces cywilny

гражда́нский проце́сс

Примеры со словом proces

PRAWN proces cywilny

гражда́нский проце́сс

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jezioro posiada bardzo rozwiniętą linię brzegową, proces lądowacenia zbiornika doprowadził do zaniknięcia środkowej części jeziora.

pl.wikipedia.org

Proces przenoszenia dworu trwał do 25 maja 1609.

pl.wikipedia.org

Beta-karoten zapewnia ponadto prawidłowe funkcjonowanie narządu wzroku, zwłaszcza o zmierzchu, oraz warunkuje prawidłowe rogowacenie nabłonków, opóźnia procesy starzenia się.

pl.wikipedia.org

Twierdzi on, że każda sytuacja kryzysowa jest specyficzna dla określonego ideału, nie ma zatem ścisłego procesu upadku ideału, dającego się odnieść do każdego przypadku.

pl.wikipedia.org

Stosowane są najczęściej w przetwórstwie, do eliminowania nadmiernego powstawania piany podczas procesu wytwórczego.

pl.wikipedia.org

Proces pełnej gazyfikacji obwodu rozpoczął się w 1956.

pl.wikipedia.org

W czerwcu 2001 roku rozpoczęto jego proces beatyfikacyjny.

pl.wikipedia.org

Optymalna dla tego procesu temperatura to 19-23°.

pl.wikipedia.org

W procesie filtracji wódki nie używa się produktów pochodzenia zwierzęcego, toteż uważana jest za przyjazną weganom.

pl.wikipedia.org

Impulsem do uruchomienia procesu jest często wstrząs tektoniczny.

pl.wikipedia.org