Переводы „remontować“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

отде́лывать

remontować

ремонти́ровать

remontować

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Następnie remontowano ją również w 1634 r. i po potopie szwedzkim.

pl.wikipedia.org

Kościół remontowano w latach 1954, 1967, 1979, 1987, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006.

pl.wikipedia.org

Na przestrzeni czasu pałacyk parokrotnie remontowano lub przebudowywano, jednak sztukateria elewacji frontowej nigdy na tym nie ucierpiała.

pl.wikipedia.org

Ma wielką słabość do pieniędzy, cały czas by remontował szkołę ale nie ma na to pieniędzy.

pl.wikipedia.org

W tym okresie w warsztatach produkowano odlewy do pomp i pieców kuchennych oraz remontowano parowozy wąskotorowe.

pl.wikipedia.org

Na przestrzeni wieków remontowano i odnawiano kościół, co sprawia, że wewnątrz dominuje barok.

pl.wikipedia.org

Świątynię remontowano wiele razy, poprawiając zarówno dachy jak i wnętrze.

pl.wikipedia.org

Remontowano je w latach 1960–1962, natomiast pomiędzy rokiem 1970 a 1977 przeprowadzono zabiegi konserwatorskie.

pl.wikipedia.org

Byli to głównie kibole dewastujący tabor, dlatego wnętrz jednostek nie remontowano.

pl.wikipedia.org

Zalegalizowano też pobyt „dzikich lokatorów”, którzy mieszkali i sami remontowali swoje domy.

pl.wikipedia.org