Переводы „szat“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

разоблача́ть

rozbierać z szat

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Odnosi się to także do szat i ozdób kościelnych.

pl.wikipedia.org

W monasterze był odpowiedzialny za prowadzenie sklepu z dewocjonaliami oraz za utrzymanie w porządku szat liturgicznych.

pl.wikipedia.org

Między sobą różnią się tylko wiekiem i kolorem szat.

pl.wikipedia.org

Zwyczajni ludzie używali na co dzień prostych szat, zwykle w kolorze białym, które upiększano na święta i ceremonie.

pl.wikipedia.org

Żadnych w nim nie znaleziono pamiątek, oprócz zbutwiałych szat koloru fioletowego i purpurowego, a na głowie wazkiej przepaski, złotem przerabianej.

pl.wikipedia.org

Co do zasady kolorystyka szat liturgicznych zależy od kalendarza liturgicznego.

pl.wikipedia.org

Wraz z realistyczną obserwacją twarzy przeplatają się "zmanieryzowane" fałdy szat czy układy kosmyków zazwyczaj gęstych, kędzierzawych włosów czy brody.

pl.wikipedia.org

Wykonane z drewna lipowego figury reprezentują styl piękny, co poświadczają delikatnie modelowane twarze i płynne układy draperii szat.

pl.wikipedia.org

Na potrzeby ośmiu filmów uszyto ponad 600 egzemplarzy szkolnych szat.

pl.wikipedia.org

Zapis mahasanghików podaje listę wszystkich głównych odłamów wraz z kolorami noszonych przez nie szat.

pl.wikipedia.org