Переводы „trybuna“ в словаре польско » русский

trybuna SUBST

1. trybuna (mównica):

trybuna

трибу́на f

2. trybuna pl:

trybuny

трибу́ны pl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ważąca blisko 700 ton trybuna o godzinie 20:20, tuż przed planowanym rozpoczęciem meczu zawaliła się, zabijając 18 osób a ponad 2300 raniąc.

pl.wikipedia.org

Po stronie zachodniej znajdowała się zadaszona trybuna główna, z pozostałych stron bieżnię okalały tarasowe trybuny oparte na wałach ziemnych.

pl.wikipedia.org

Trybuny zbudowane są na planie prostokąta i pokryte zadaszeniem.

pl.wikipedia.org

Obiekt wyposażony jest w niewielką trybunę dla 100 widzów.

pl.wikipedia.org

W latach 2009-10 zbudowano nową trybunę południową, mogącą pomieścić 1894 widzów oraz kolejnych 460 w skyboksach.

pl.wikipedia.org

W sezonie 2009/2010 na trybuny rodzimej hali zasiadło prawie 200 tysięcy widzów.

pl.wikipedia.org

Pierwsza przebudowana została trybuna północna, następnie zaś zachodnia, co spowodowało zwiększenie maksymalnej pojemności obiektu do 22 512 miejsc.

pl.wikipedia.org

Jego trybuny mogą pomieścić 24 000 widzów (podczas rozgrywek krajowych) i 18 000 widzów (podczas rozgrywek międzynarodowych).

pl.wikipedia.org

W jego pobliżu zbudowano także trybunę na kształt amfiteatru, wyposażoną w 300 miejsc siedzących.

pl.wikipedia.org

Projekt zakładał trybuny zadaszone i wykonane z białej tkaniny z włókien szklanych, pokrytych teflonem.

pl.wikipedia.org