Переводы „zjadliwość“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

язви́тельность

zjadliwość

вирулентность

wirulancja, zjadliwość drobnoustrojów

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Prowadził też własne badania między innymi nad izolowaniem maczugowca błonicy, zjadliwością różnych szczepów dwoinki zapalenia płuc i durem brzusznym.

pl.wikipedia.org

Geny kodujące czynniki zjadliwości są umieszczone na tzw. wyspach patogenności – ruchomych elementach w obrębie operonu.

pl.wikipedia.org

Z pewnością miał na myśli niezwykłą agresję, zjadliwość i mściwość, które wynikają z tekstu utworu.

pl.wikipedia.org

Rodzajem wirusów nazywa się grupę gatunków pokrewnych, które podzielają pewne istotne własności i często różnią się jedynie w zakresie gospodarza i zjadliwości.

pl.wikipedia.org

Zasugerowano także, że głównym czynnikiem odpowiedzialnym za zjadliwość może być zdolność do hemaglutynacji.

pl.wikipedia.org

Niektóre zakażenia wirusowe dają objawy specyficzne, co może być związane bezpośrednio z tropizmem tkankowym, zjadliwością szczepu czy stanem odpornościowym pacjenta.

pl.wikipedia.org

Efektory często przyczyniają się ilościowo do zjadliwości patogenu i są zbędne w cyklu życiowym patogenu.

pl.wikipedia.org

Stenotrophomonas maltophilia – gram ujemna, nieprzetrwalnikująca bakteria o niskiej zjadliwości, będąca przyczyną zakażeń oportunistycznych.

pl.wikipedia.org

Uważa się, że fimbrie służą do przyłączania bakterii do innych powierzchni, przez co są jednym z głównych czynników określających zjadliwość bakterii chorobotwórczych.

pl.wikipedia.org

Bakteria posiada hialuronową otoczkę, która jest głównym czynnikiem zjadliwości, nie wytwarza natomiast przetrwalników.

pl.wikipedia.org