Переводы „acomodado“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

acomodado (-a) [akomoˈdadu, -a] ПРИЛ.

acomodado (-a) (alojado)

accommodated

acomodado (-a) (adaptado)

adapted

acomodado (-a) (conformado)

resigned

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

No entanto, o universo heliocêntrico era suficientemente periférico na ontologia bíblica para ser acomodado, como é nítido em sua aceitação pelos fundamentalistas de hoje.

pt.wikipedia.org

O crânio largo teria acomodado os músculos da mandíbula poderosa.

pt.wikipedia.org

Acomodado politicamente, era um bom orador de salão, mas não de massas.

pt.wikipedia.org

Osmar é um sujeito acomodado, sem grandes ambições, que não tem as mesmas perspectivas de ascensão que a mulher.

pt.wikipedia.org

Ele usa uma tela de toque capacitiva quase circular, com exceção de uma pequena linha na parte inferior onde um sensor de luz ambiente foi acomodado.

pt.wikipedia.org

Acomodado, não vê futuro no que a mãe planeja fazer: torrar o dinheiro da família com um avião movido a energia nuclear.

pt.wikipedia.org

O artilheiro foi acomodado no nariz de vidro, com uma metralhadora para a frente.

pt.wikipedia.org

O trem de pouso era completamente acomodado dentro da fuselagem.

pt.wikipedia.org

Nesta época, o tribunal foi acomodado em três casas pertencentes à igreja.

pt.wikipedia.org

Entre as duas camadas do peritônio fica acomodado um espaço denominado espaço ou cavidade peritoneal.

pt.wikipedia.org