Переводы „aprimorar“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

I . aprimorar [aprimoˈrar] ГЛ. перех.

aprimorar

to improve

aprimorar (aperfeiçoar)

to perfect

II . aprimorar [aprimoˈrar] ГЛ. возвр. гл.

aprimorar aprimorar-se:

aprimorar-se

to improve oneself

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Jasmine, por sua vez, começou a aprimorar suas habilidades musicais, pois até então, não havia feito muitos trabalhos nessa área por conta da idade.

pt.wikipedia.org

O comprimento aprimorado do jō foi feito para lhe dar vantagem contra uma espada.

pt.wikipedia.org

O mediador tem como função introduzir e aprimorar no mediado estes instrumentos.

pt.wikipedia.org

Os esportes equestres proporcionavam entretenimento às multidões e aprimoravam a excelente equitação necessária na batalha.

pt.wikipedia.org

Retrocruzamento pode ser empregado intencionalmente em animais para transferir uma característica desejada de um animal com um genótipo rústico para um animal de genótipo aprimorado.

pt.wikipedia.org

Os artistas timúridas aprimoraram a arte persa do livro, que combina papel, caligrafia, iluminuras, ilustração e encadernação em um conjunto brilhante e colorido.

pt.wikipedia.org

Movendo-se lentamente para noroeste, a depressão foi aprimorada ainda mais para a intensidade da tempestade tropical.

pt.wikipedia.org

Seu objetivo de desenvolvimento é permitir flexibilidade da configuração, uma estética aprimorada e um eficiente uso dos recursos.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, os trechos alagadiços foram aterrados e os caminhos por terra aprimorados.

pt.wikipedia.org

Podendo ter a sua força ainda aprimorada com a manipulação da sua densidade corporal e as suas habilidades telecinéticas.

pt.wikipedia.org