Переводы „aproximar“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

I . aproximar [aprosiˈmar] ГЛ. перех. (pessoas)

aproximar

to bring together

aproximar objeto

to bring (sth) closer

II . aproximar [aprosiˈmar] ГЛ. возвр. гл.

aproximar aproximar-se de a. c./alguém:

aproximar-se de a. c./alguém

to approach sth/sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Se um ponto apareceu exatamente a leste do outro, encontra-se a curvatura aproximada na direção leste-oeste.

pt.wikipedia.org

Qualquer número real pode ser aproximado a qualquer desejado ou especificado grau de precisão por meio de números racionais com representações decimais finitas.

pt.wikipedia.org

Há inclusões freqüentes e exclusões ocasionais à lista, fazendo com que as contagens mostradas aqui sejam aproximadas e não oficiais.

pt.wikipedia.org

A umidade do ar relativamente elevada e tempo aproximado de insolação é de 1 820 horas/ano.

pt.wikipedia.org

Há inclusões freqüentes e exclusões ocasionais à lista, fazendo com que as entradas mostradas aqui sejam aproximadas e não oficiais.

pt.wikipedia.org

Unificação pela etimologia é o único critério que pode, de facto, aproximar todas as palavras que divergiram.

pt.wikipedia.org

Naquele país, continuou seus estudos que o fizeram se aproximar do socialismo.

pt.wikipedia.org

Há inclusões frequentes e exclusões ocasionais à lista, fazendo com que as entradas mostradas aqui sejam aproximadas e não oficiais.

pt.wikipedia.org

Ele serve para que um competidor que está mais rápido avise ao piloto à frente que está se aproximando e quer passagem.

pt.wikipedia.org

Nos relatos dele, ele afirma que os indivíduos mostraram arrependimento e se aproximaram da religião.

pt.wikipedia.org