Переводы „censura“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

censura [sẽjˈsura] СУЩ. ж.

1. censura (de textos):

censura

censorship

2. censura (repreensão):

censura

censure

Примеры со словом censura

sujeitar um filme à censura

to subject a film to censorship

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Era comum na época trocar o nome da peça nos concertos para iludir a censura russa, e isso adquiriu ares de piada.

pt.wikipedia.org

Em 1933 a censura prévia é legalmente instituída.

pt.wikipedia.org

Os produtores ignoraram os avisos da censura e colocaram a frase "jóias da família" no episódio.

pt.wikipedia.org

Algumas mudanças de censura foram feitas com antecedência.

pt.wikipedia.org

A censura proibiu a peça (e o prédio de funcionar como um teatro) um dia após a sua estréia.

pt.wikipedia.org

Alguns acadêmicos ocidentais argumentam que as narrativas anticomunistas exageraram a extensão da repressão política e da censura em estados sob regime comunista.

pt.wikipedia.org

Terminou a legislatura apoiando o governo presidido pelo tio (1877-1877), mas não conseguiu travar a moção de censura que o derrubou.

pt.wikipedia.org

A censura continua porque as autoridades descobrem rapidamente a capacidade de incidência social do meio.

pt.wikipedia.org

Tais fotografia tem efeitos também na área de lei de censura e liberdade de expressão, devido à sua preocupação com o corpo nu.

pt.wikipedia.org

Blogueiros da "mídia independente" e os autores do site classificaram a liminar como uma forma de censura.

pt.wikipedia.org