Переводы „emboscada“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

emboscada [ı̃jbosˈkada] СУЩ. ж.

emboscada

ambush

cair numa emboscada

to fall into a trap [o ambush]

Примеры со словом emboscada

cair numa emboscada

to fall into a trap [o ambush]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Aqueles na parte de trás da emboscada se levantaram.

pt.wikipedia.org

Estes, porém, avançando à conquista da povoação fizeram uma emboscada ao jovem mouro e mataram-no, assim como aos seus companheiros.

pt.wikipedia.org

Cazuza foi morto após uma emboscada realizada por uma esquadra.

pt.wikipedia.org

Este comando avançou sobre os rebeldes, atacou-os e então fingiu retirar-se e atraiu-os para a emboscada.

pt.wikipedia.org

Em 26 de setembro, dois gendarmes foram mortos e dois ficaram feridos em uma emboscada perto da mesma cidade.

pt.wikipedia.org

Em geral, os crocodilianos são predadores de vigia e emboscada, ainda que as estratégias de caça dependam da espécie e das presas que vão caçar.

pt.wikipedia.org

Ele enviou guias para escoltarem cimbros e teutônicos até a fronteira, mas com a missão secreta de guiá-los até uma emboscada que ele havia preparado.

pt.wikipedia.org

São predados por predadores como coruja e gambás, que empregam táticas de emboscada.

pt.wikipedia.org

Quando aproximou-se do acampamento bizantino foi pego em uma emboscada por mercenários turcos servindo ao exército bizantino.

pt.wikipedia.org

Ele dividiu sua força em três comandos, dos quais dois foram deixados atrás em emboscada.

pt.wikipedia.org