Переводы „enterrar“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

I . enterrar [ı̃jteˈxar] ГЛ. перех. t. перенос.

enterrar

to bury

o velho tem tanta saúde que ainda vai enterrar todos nós

the old man is so healthy that he will bury us all yet

II . enterrar [ı̃jteˈxar] ГЛ. неперех. (basquetebol)

enterrar

to bury the ball (in the basket)

aquele jogador realmente sabe enterrar

that player really knows how to bury the ball

III . enterrar [ı̃jteˈxar] ГЛ. возвр. гл.

enterrar enterrar-se:

enterrar-se

to bury oneself

enterrar-se no trabalho

to bury oneself in work

Примеры со словом enterrar

enterrar-se no trabalho

to bury oneself in work

aquele jogador realmente sabe enterrar

that player really knows how to bury the ball

o velho tem tanta saúde que ainda vai enterrar todos nós

the old man is so healthy that he will bury us all yet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

A tela era tão grande que ele construiu uma vala para poder enterrar a parte inferior e atingir a parte superior da tela ao pintar.

pt.wikipedia.org

O sino antigo desta igreja acredita-se ter sido roubado e enterrado por piratas.

pt.wikipedia.org

Seu corpo foi esmagado e enterrado em uma sepultura para não ser reconhecido.

pt.wikipedia.org

Quando o corpo já se encontrava na cave, era despido e, mais tarde, enterrado na propriedade, normalmente no pomar.

pt.wikipedia.org

Durante o enterro e a cerimônia, um agente de segurança esteve presente para vigilância.

pt.wikipedia.org

Tomou a cidade e entregou os corpos para serem enterrados.

pt.wikipedia.org

Também é possível, no entanto, que seu enterro seja posterior e seja intrusivo.

pt.wikipedia.org

Esses itens foram originalmente enterrados com o seu corpo, mas mais tarde foram exumados e colocados em exposição.

pt.wikipedia.org

Este atravessou o fundo duplo do casco e se enterrou no mar, não explodindo.

pt.wikipedia.org

Se as pessoas morressem, seriam enterradas no mato.

pt.wikipedia.org