Переводы „instabilidade“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

instabilidade [ı̃jstabiʎiˈdaʤi] СУЩ. ж. мн. отсут.

instabilidade t. psic, ЭКОН., ПОЛИТ. (objetos, tempo)

instability мн. отсут.

clima de instabilidade

climate of instability

eles lutavam contra a instabilidade no emprego

they fought against the lack of permanent employment

Примеры со словом instabilidade

clima de instabilidade

climate of instability

eles lutavam contra a instabilidade no emprego

they fought against the lack of permanent employment

a instabilidade econômica se repercute na vida dos cidadãos

the economic instability affects ordinary people's lives

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Alguns relatos afirmam que ele mostrava sinais de instabilidade mental ao final da vida, apesar de serem menos extremos que seu pai.

pt.wikipedia.org

Cícero tornou-se um líder popular no período de instabilidade que se seguiu ao assassinato.

pt.wikipedia.org

Em novembro de 2015, os problemas de instabilidade ainda não foram resolvidos.

pt.wikipedia.org

Vegetação de espécies que colonizaram ambientes de instabilidade que os agentes de morfodinâmica e de pedogênese mudaram.

pt.wikipedia.org

A repressão soviética da elite tradicional, somada à coletivização forçada das décadas de 1920 e 1930, trouxe fome e instabilidade.

pt.wikipedia.org

Por outro, levou a instabilidade social e guerra criando círculos de débito e eventualmente a superação da capacidade de ser pago.

pt.wikipedia.org

O principal objetivo da regulação macroprudencial é reduzir o risco e os custos macroeconômicos da instabilidade financeira.

pt.wikipedia.org

O governo nacional foi restaurado, mas novamente para enfrentar a instabilidade, desta vez vinda do exterior.

pt.wikipedia.org

A instabilidade econômica fez com que os gastos da população fosse efetuados com parcimônia, com a prioridade passando a ser a formação de pecúlios.

pt.wikipedia.org

Além da instabilidade do terreno, a decomposição do lixo resulta na produção de metano (com risco de explosões) e de chorume - o percolado tóxico.

pt.wikipedia.org