Переводы „meditação“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

meditação <-ões> [meʤitaˈsɜ̃w, -ˈõjs] СУЩ. ж.

meditação

meditation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Adara (em devanagari: आधार, Ādhāra), cujo significado é "suporto" ou "base", na filosofia do ioga, é entendido como o suporte à meditação (dhyāna).

pt.wikipedia.org

Pytel deixou a banda em 1990 e se mudou para a Índia para estudar meditação.

pt.wikipedia.org

Tais tanques são usados atualmente também para meditação e técnica de relaxamento e na medicina alternativa.

pt.wikipedia.org

Durante esse período estudou o budismo e a meditação e leu centenas de livros sobre religião.

pt.wikipedia.org

Aí focou-se na meditação assim como no cuidado dos doentes e necessitados.

pt.wikipedia.org

Daí veio sua série de meditações em cada uma das 14 estações.

pt.wikipedia.org

Descartes deixa claro que o propósito de suas meditações é estabelecer o conhecimento sob bases sólidas e seguras.

pt.wikipedia.org

De sorte que o assunto, através de continuada meditação gera, muitas vezes, uma forma-pensamento de um poder formidável.

pt.wikipedia.org

Era um disco de arranjos simples, letras simples, escrito sobre um pergaminho, incentivando a meditação.

pt.wikipedia.org

Praticante de meditação há mais de 70 anos, praticante de ioga e líder espiritual.

pt.wikipedia.org