Переводы „mutuamente“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

mutuamente [mutuaˈmẽjʧi̥] НАРЕЧ.

mutuamente

mutually

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Sujeito e objeto não têm existência prévia, a priori: eles se constituem mutuamente, na interação.

pt.wikipedia.org

Duplopensar ou duplipensar é o ato de aceitar simultaneamente duas crenças mutuamente contraditórias como corretas, muitas vezes em contextos sociais distintos.

pt.wikipedia.org

Os planos estruturais são mutuamente independentes e as séries de um mesmo plano não implicam numa sucessão por transmutação no tempo.

pt.wikipedia.org

Para ele as matrizes são relacionadas e mutuamente condicionantes.

pt.wikipedia.org

Verificou-se um intercâmbio de divindades, muitas vezes mutuamente identificadas.

pt.wikipedia.org

Como sinal de acasalamento, os pombos bicam-se mutuamente.

pt.wikipedia.org

Essas teorias não são mutuamente exclusivas e uma vez que múltiplos processos estão envolvidos, o declínio de um pode afetar o outro.

pt.wikipedia.org

Bem argumentou que a polarização de gênero define scripts mutuamente exclusivos para ser homem e mulher.

pt.wikipedia.org

O stalinismo e o nazismo enfatizaram mutuamente a importância da biopolítica utópica, especialmente no que diz respeito à reprodução.

pt.wikipedia.org

Com o tempo, essas mudanças no tamanho se anulam mutuamente.

pt.wikipedia.org