Переводы „perseguição“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

perseguição <-ões> [persegiˈsɜ̃w, -ˈõjs] СУЩ. ж.

perseguição

persecution

perseguição política/religiosa

political/religious persecution

Примеры со словом perseguição

mania de perseguição

persecution complex

perseguição política/religiosa

political/religious persecution

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Enki recobra-se e parte em perseguição à deusa, mas não antes que ela alcançasse sua cidade em segurança.

pt.wikipedia.org

A perseguição a judeus inclui fiscalização militar nas escolas buscando garotos circuncidados, fator suficiente para delatar de uma vez a condição judaica de famílias inteiras.

pt.wikipedia.org

Victor cresceu em meio a intolerância religiosa praticada por muçulmanos radicais contra os cristãos e seu pais foram vítimas dessa perseguição.

pt.wikipedia.org

Escapou do carro a pé e disparou tiros contra os polícias em perseguição.

pt.wikipedia.org

Contudo, eles fazem aínda atos de extorsão e perseguição.

pt.wikipedia.org

Durante a ditadura militar brasileira, sofreu perseguições do regime, foi expurgada em 1965, ficando largo período afastada do magistério.

pt.wikipedia.org

Através de assaltos contínuos, os exércitos europeus, chineses, persas e árabes puderam ser estressados até sua queda, e então aniquilados em perseguição.

pt.wikipedia.org

Almadi manteve duas importantes políticas religiosas: a perseguição dos zanadiqa (dualistas) e a declaração de uma ortodoxia.

pt.wikipedia.org

Nas perseguições a cristãos dos primeiros três séculos moças cristãs foram trancadas nos prostíbulos.

pt.wikipedia.org

Muitos missionários levantaram a voz contra esta desumanidade, mas sofreram perseguições e eram expulsos.

pt.wikipedia.org